「今日报道」一天一则通知|当时，柳雨熙的《竹枝诗：桃花满山》

竹地地市，桃花盛开的山脚下

【唐】游玉溪

山上开满红花，蜀河泉水洗山。

金如人的意志一样容易消失，水的流动如农的悲伤一样无穷无尽。

翻译

春天，鲜红的野花满山绽放，江水东流，拍打着悬崖峭壁。即将枯萎的桃花就像我丈夫的深情，这无尽的河流就像我无尽的悲伤。

评论

野桃野桃。三都（山头）山顶，山顶。西江泛指四川省的一条河流。衰落枯萎。

谢谢

这首诗表达了一个甜蜜的女人在爱情受挫时所感受到的悲伤。这种挫败感是瘦弱情人的背叛，本来是一个很古老的题材，但这首表达这个古老题材的小诗却极为罕见，因为场景如此模糊，意境又如此崇高美丽。

前两句描述了眼前的景色“满山红花，蜀江泉水绕山。”首句说满山红桃花，第二句描写一条河流向山爱上山，这样的景色本来就很美，但对于诗中的女子来说，那份美带来无限的痛苦，它只是造成它的原因。“金如人的意志一样容易消失，无尽的流水像农的悲伤。”这两句话用两个比喻来抒情金来得容易，就像丈夫的爱是甜蜜的，但很快就消失了，而流水，滔滔不绝，就像我自己无尽的悲伤。这两句话生动地描述了恋爱中的女人内心的痛苦。

这个比喻贴切又感人，读完之后，你不禁会为这个女人在爱情上的不如意而深深感动。

后来南唐领袖李武在《夏美仁》中写道“能有多少忧愁，犹如一江泉水向东流。”奴役之苦的长谷历来被称为悲伤之语，其实它源于“水流不尽如草”这句话。

这首诗还采用了民歌中常用的比喻手法，先描写眼前的水山风光，然后以此比喻抒发郁闷，形象地表达了人物内心的自我。全诗的比喻新颖独特，具有很强的意象感。

《竹枝词》是川东地区的一首古老民歌，人们在鼓、短笛的伴奏下载歌载舞。在歌唱比赛中，唱得最多的人就是获胜者。刘伯熙在贵州刺史时，非常喜爱这些民歌，他学习屈原《九歌》的精神，借鉴当地民歌的乐谱，创作了新的《周子》。创作了“.（朱之慈）”。该地区山水风情、男女爱情、生机勃勃。体裁与七言绝句相同。但写作时多用白描手法，少用典故，语言清新生动，活泼柔和，民歌气息浓厚。刘伯熙写有许多《竹枝诗》，这部作品就是其中之一。

这是一首抒发青年男女爱情的诗。描写了一个初恋女孩在柳树碧绿、河水平坦如镜的晴朗春日里听着情人的歌声的内心世界。

一、竹枝词刘禹锡的意思？

这首古诗译如下

一

阳流江水碧蓝，河水宽阔平坦，可以听到河上恋人的歌声。

太阳从东方升起，西方开始下雨，虽然不太清楚，但仍然说是晴朗。

第二

巴山垂雨河上经常下雨，巴人善于唱土歌。

这些天，北方的客人都想回家迎接身着绿色的海娜。

原来的

一

柳树苍翠，河水平坦，浪江上传来歌声。

太阳从东边升起，西边下雨，没有阳光，却有阳光。

第二

楚楚巴山的山川雨水较多，巴人能唱当地的歌曲。

如今，来自北方的客人都想回到赫纳皮鲁。

摘自当代文学艺术家余佑熙的诗集《竹二诗》。刘玉熙传世作品中，有竹枝诗11首，分两大类，这两首就是其中之一。

附加信息

创作背景

刘玉熙自长庆二年正月至唐穆宗四年夏任贵州刺史，着有《朱子》诗11首。11首《十嘎志诗》分为两类，一首诗由两首诗组成，其余九首诗是在其余九首诗之后写成的。我想在前九首诗之后完成它，但除了第10首和第11首诗的标题之外，我还把它命名为“两首诗”。

《竹枝词》是川东地区的一首古老民歌，人们在鼓、短笛的伴奏下载歌载舞。在歌唱比赛中，唱得最多的人就是获胜者。刘伯熙在贵州刺史时，非常喜爱这些民歌，他学习屈原《九歌》的精神，借鉴当地民歌的乐谱，创作了新的《周子》。创作了“.（朱之慈）”。该地区山水风情、男女爱情、生机勃勃。体裁与七言绝句相同。

二、竹枝词表达了作者什么样的思想感情？

这首诗利用了民歌健康明快的特点，虽然包含了农民艰苦的生活，但基调却不低。开头用鲜艳的色营造出诗意的画面，给人以艺术的感觉，最后两句描绘了一个男人吹米和一个女人挑水。灵魂。

整篇文字如同字里行间一样清晰，但每一个字每句都经过精心挑选和解释，没有露出斧头痕迹。例如，“金银钗用来挑水，长剑短帽用来烧米”。对比非常干净。正如胡振恒所说，“这个应用看上去没什么特别的，但都还算满意，还能唱歌词。”唐朝中叶，刘白就曾一起唱过这首歌，两人都对民歌感兴趣，互相借鉴声音作词，为晚唐五朝的繁荣做出了贡献。