「重大通知」中国传统文化：“端午节”相关英语知识（推荐指数5星）

今天是传统的端午节。不过在进入正题之前，我们先来了解一下一些与“端午节”相关的英语表达吧！

端午节英语

端午节又称端午节，农历五月初五。根据阳历，确切的日期每年都会有所不同。这个节日长期以来被认为是中国的文化节日。然而，直到2008年，政府才正式承认端午节为公共假期。

该节日的英文名称“34”，可直接翻译成该节日的两个中文名称Lngchunji和Lngzhuji。在马来西亚人和新加坡人中，这个节日也被称为34、34、34。这个节日被称为“34”，源自闽南语

“端午节”的英文名称是DragonBoatFestival。——选择端午节的核心形象“龙舟”作为端午节名称，形象生动、易记。再比如“中秋节”，很多外国人喜欢称之为“MooncakeFestival”，意思是“月饼节”。

端午节的日期是农历五月初五。用英语来说，它是中国农历五月五日。中国传统节日是按照“农历”计算的。又由于“农历”是根据月亮的盈亏周期根据太阳的运行建立的，所以称为“农历”，而与“农历”相对的历法则是根据月亮的盈亏周期制定的。太阳的运行，故称为“阴历”，又称“阳历”、“升历”。

达诺节的由来

现代中国最著名的故事是，这个节日是为了纪念周朝战国时期古代楚国诗人屈原（公元前340-278年）的逝世。屈原，楚王室大臣，地位很高。

然而，当楚王决定与日益强大的晋朝结盟时，屈原因反对联盟而被禁止，甚至被指控为谋反罪。屈原在流亡期间写下了许多诗篇。二十八年后，金擒杨。屈原绝望之下跳入米拉河自杀。

据说尊重他的当地居民纷纷冲上船去救他，或者至少打捞他的尸体。据说这就是赛龙舟的起源。他们说，当他的尸体没有被发现时，他们就放弃了。而屈原的死对头崇珪却把糯米放到河里让鱼儿吃。

“不遵艾俗，以伏酒祈平安。”挂艾叶、挂菖蒲、挂灯笼椒，都是为了祛病、辟邪、带来好运。