下雨天去不去跑步呢英文，“小雨”不是小雨，“大雨”也不是大雨。

不少人都想知道一些关于“小雨”不是小雨，“大雨”也不是大雨。和下雨天去不去跑步呢英文的题，本文为你带来详细的解说。

如果你用英语说“heavyrain”，你的第一反应可能是bigrain，但事实上，这个表达不太现实。

汉语中的“Big”可以修饰很多名词，如“强风”、“大浪”、“大湿气”等，但英语中没有一一对应的关系。英国人和美国人用“heavy”这个词来形容大雨。

大雨大雨大雾大雪

除了大雨之外，对于大雨还有一些很常见的表达方式

大雨倾盆而下

倾盆大雨

外面真的下雨了！外面下着大雨。

猫和狗在雨中

倾盆大雨

下大雨时，猫和狗必须做什么？

Raincatsanddogs实际上是一句英语谚语。

相传，在古代伦敦，大雨过后，许多流浪猫、狗都会被淹死在海里。雨停水退后，许多狗猫仿佛从天而降，所以后来人们把雨猫狗比作大雨。

野餐期间，猫狗下起了雨，每个人都被淋湿了。野餐时，突然下起倾盆大雨，大家都被淋湿了。

所以，小雨不叫小雨，而是小雨。

外面正在下雨。

你不只是喷它

不需要伞，小雨就够了。

最后，我们再添加一个与下雨有关的成语——“rainorshine”。“RainorShin”与“rainorsunny”的含义相同，是英语俚语，意思是“无论天气或其他情况如何”。

无论刮风下雨，他每天早上都会慢跑。

无论刮风下雨，他每天早上都会慢跑。